AGENDA DE ARTISTAS ASOCIAD*S 2026
Teatro del Puente recibe la muestra de procesos de cinco artistas asociadas tras residencia en Francia
Natalia Montoya, Juan Pablo Corvalán, Cerdolia, Cecilia Yáñez y Daniella Santibáñez vuelven a Chile tras diferentes procesos de residencia artística en tres diferentes locaciones en Francia. Comoa artistas asociadas de la Fundación Cuerpo Sur, ofrecen este martes 10 y miércoles 11 de noviembre una apertura de sus procesos creativos al público –en formato breve de 20 minutos– en Teatro del Puente.
Cada jornada, a partir de las 15.30 horas, se sucederán las cinco muestras en órden libre y de manera consecutiva, para recorrer los procesos a lo largo de dos horas de presentaciones. La entrada es liberada previa inscripción en el formulario oficial del evento.
DECORACIONES CORPORALES
NATALIA MONTOYA
Decoraciones Corporales investiga los ornamentos de las indumentarias festivas andinas como sistemas estéticos autónomos: cómo una cultura toma lo que le fue impuesto durante la colonia y lo devuelve transformado como lenguaje propio. En París, la investigación se desplazó del oro como objeto hacia la arquitectura: el barroco ligado al catolicismo y la monumentalidad de fachadas cubiertas de pilares, mascarones y relieves. La apertura presenta Dragón de tiempo (2025), escultura textil donde adornos de cartón pintado y entorchado se despliegan sobre felpa acolchada.
_Artista: Natalia Montoya Lecaros
_Montaje: Christian Ríos
_Espacio de residencia: Centro Cromot, París
PAUSA RADICAL
JUAN PABLO CORVALÁN
El proyecto se centra en la exploración colectiva de nuevas relaciones entre cuerpo, objetos y paisaje para explorar el descanso. ¿Cómo puede el cuerpo, a través de su vínculo con objetos y materiales no convencionales, generar espacios de pausa, contemplación y juego en medio del tránsito urbano? ¿Qué debe suceder en nuestro entorno para poder tomar una pausa?
_Artista: Juan Pablo Corvalán
_Espacio de residencia: LaMAM, Marsella
TE AMO, P*TA
CERDOLIA
Proyecto de investigación y creación con una salida performática que busca indagar en los imaginarios eróticos y amatorios relacionados al cuerpo y los procesos de censura que el arte y el cuerpo han atravesado históricamente. La investigación se ha realizado a través de la recopilación de archivo y revisión de documentación relativa al arte erótico, el trabajo sexual y la pornografía.
_Artista: Cerdolia
_Fotografías: Fernanda Herrada
_Visuales: Yayirobe
_Espacio de residencia: Les Laboratories de Aubervilliers, París.
UN HERTZ TUYO BASTARÁ PARA SANARME
CECILIA YÁÑEZ
Un hertz tuyo bastará para sanarme es una investigación acerca de cómo los seres humanos inventamos códigos para comunicarnos. El proyecto cruza reflexiones desplegadas del psicoanálisis y la neurociencia con conversaciones, casos de artistas y archivos, para preguntarse cómo creamos o encriptamos lenguaje en situaciones de desesperación, urgencia o censura. Las primeras pruebas escénicas se preguntan por el código como un síntoma, cruzando materiales de textos, registros de audio y video trabajados en residencia.
_Artista: Cecilia Yáñez Ortiz
_Acciones fílmicas y música original: Sebastián Cifuentes.
_Espacio de residencia: Centro Cromot, París.
EL FIN DEL DÍA
DANIELLA SANTIBÁÑEZ
La propuesta ensaya procesos de transmisión y registro de la presencia de la luz, el cuerpo y su movimiento hacia otros soportes. Mediante papel y pigmentos fotosensibles, se insiste en dar cuerpo a la luz solar para trasladarla y prolongar su presencia en la sala de teatro. Al mismo tiempo, se revisitan prácticas corporales de procesos anteriores, desplazándolas para ensayar modos de persistencia, transformación y continuidad frente a las narrativas del fin.
_Artista: Daniella Santibáñez
_Espacio de residencia: Les Laboratories de Aubervilliers, París.
El proyecto “Residencias Cuerpo Sur en Francia” contó con el financiamiento del Programa de Residencias Internacionales en Artes Escénicas del Fondo Nacional de Fomento y Desarrollo de las Artes Escénicas, convocatoria 2025. Además, se enmarca en el Plan de Gestión del Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.